Unfortunately, it does not work at all.
In my case there is an additional problem, because the factions keep the old name (e.g. FN_ALMOHAD). Then I think there is some misfunction. In case of viking the new factions are named FN_01... and that time when the descriptions appeared was when I tried with new factions declared as FN_R01...
What is the name of your new faction?