I played them in the Campaign.
I just had to build quite a few buildings.
And poof, Hastatii, Triarii, Principali, Sagitarii.