Apologies if TWC links aren't allowed here either, but assuming they are:

http://www.totalwarcenter.com/forum...?showtopic=7123

This mod allows editing of the battle file in notepad, without re-inserting into the pak. Ask and ye shall recieve!