Happy belated birthday.

Have you checked whether "disable smilies in text" might be active?