WALL BUG
If you sally out of a stone wall settlement during siege, the AI will march up to your walls and sit there while getting cut to pieces by emplacement missiles. Eventually they rout.

SIEGE BUG
You can set foot outside during any siege then dash back in and it is an automatic draw meaning the siege is lifted. It is thus possible to prevent your settlement from surrendering indefinately.