I have created a webpage of comprehensive Rome Total War Unit Stats. It is a work-in-progress, so there may be some oddities.

However, all of the data were gathered directly from game files so it should be fairly reliable.

You can see the unit stats here:

Rome: Total War Unit Stats

Enjoy!