Yes, you can hide a hundred horsemen in a wood, but unless they are in the middle you are going to see them pretty quickly. Foot soldiers not at the edge of a wood hide very well already, but really, horses are big things, and if your men are trying to see an enemy, which they are, spotting something the size of a horse should not be difficult (unless it is a good way back in the woods).