The diplomacy system in Rome is just as bad as medieval's. Worse actually, the AI often will not accept a ceasefire, even after losing its entire army and several towns.