The screeching-women were removed as buildable units for the German faction. I came across six rebel SW units in rebel-held Locus Gothi (while playing as Germania). I just checked descr_strat and it seems they're not present from the beginning, so they must have been built later by the Slave AI.