Actually, I see AI retrain its troops constantly... I believe, it happens automatically, if the AI (also, a human player on automanage) leaves incomplete units in a town. In my opinion, it's just a plus since it allows the AI to be stronger as well.