Hondo,

In case you haven't seen it already, I found the unsticking prrocedure on a thread in the Entrance Hall. (posted by sinner)

Drag a rally point from one of your nearby ports to an area near the stuck ship. Then drag the ship to the rally point you just created. That should do it. I tried it and it works. Hope that helps.