Those same arrows are armour piercing in the game...so they should penetrate the skin. It's not like an archer is going to miss very often when aiming for an elephant. I dozen arrows or so and the elephant is not likely to be of much use to its rider anymore (one very upset beast.) And that mahout should come down pretty fast from archery.