I've gotten the impression the Persians were on the whole rather irreverent when it came to art - at least if the very detailed miniature paintings of warriors all those arms-history books use are anything to judge by. And the Mamluks seem to have had no compunctions about using very life-like illustrations in their training manuals...

But they were apparently the exceptions. Most others seem to have taken the ban on pictorial representations fairly seriously.