Bribe the settlement you want eg Croton Then give it to your one of the factions they are at war with (as a gift) wait one turn then assualt it once you have taken over the settlement the senate will say you no need to take the settlement