Putting Chinese names into English creates a whole new level of difficulty. There aren't that many Chinese surnames, I've included some historical ones, but there are billions (literally) of firstnames throughout the ages - because just about anything can become a firstname in Chinese.

Chinese Family Names:
Ding
Yu
Fang
Kong
Mao
Wang
Wen
Yin
Bai
Shi
Tian
Chi
Jiang
Ren
Yi
Zhu
Ruan
Du
He
Li
Lu
Qiu
Shao
Shen
Song
Sun
Wang
Woo
Yu
Jin
Ching
Lin
Meng
Wu
Yee
Zhou
Hua
Duan
Fan
Hao
Hu
Hou
Jiang
Ma
Yao
Quah
Hong
Chan
Ko
Kwok
Ji
Kang
Loc
Qin
Tang
Xia
Xu
Yuan
Cao
Fung
Wong
Liang
Mei
Xu
Zhang
Tsen
Tong