Seems to be a bug with using bold. So i cannot highlight the changes. Just make the triggers look like these to make the fixes.
How to fix:
Make these changes highlighted in bold to the export_descr_character_traits file.
;------------------------------------------
Trigger battle1
WhenToTest PostBattle
Condition GeneralHPLostRatioinBattle < 0.3
and not CultureType roman
Affects BattleScarred 1 Chance 30
Affects Brave 1 Chance 15
;------------------------------------------
;------------------------------------------
Trigger battle1R
WhenToTest PostBattle
Condition GeneralHPLostRatioinBattle < 0.3
and CultureType roman
Affects BattleScarred 1 Chance 30
Affects RomanHero 1 Chance 15
;------------------------------------------
Now, you will only be scarred if your general has LESS than 30% of his hit points remaining, and you will only be tested once if you are roman.
Please do not reply yet unless you have info on how to tidy up this post and clear the errors. IE an edit button.
Bookmarks