Just swarming the enemy with heavy infantry tends to be the best policy. And while the enemy are getting swarmed by your infantry, molest the people at the back with your cavalry. Or, if your playing a fraction like armenia, just put your horse archers on skirmish, sit back, and watch as the enemy keep trying to approach your men, only to get picked off by the arrows.