You can refit them, but I do not think you can replenish their ranks. I also like using mercs, they give you specialists in types of warfare that your culture is bad at, Cretans for almost all, Samnites for Greek invasion of Italia, Sarmations for anybody (look too cool to pass up).