Ah yes, I'd forgotten about that corpse. It happened to me in this situation.

There were many many men in a very small area, hoplites included. Are these similar conditions to when others get flying corpses?