@Franconicus . . . yeah, that's the one. Thanks for the original version! But, uh, you might want to re-translate "solitudinem": desserts have a lot of calories, whereas deserts have virtually no water (or calories).