Hi King Mon,

To quarantine, you simply need to isolate the affected city, units, agents or ships. That means keep them away from contacting your other unaffected cities, units, agents or ships. Otherwise, the plague will spread around.

That's all, there's no special process you need to do.