Inquisitors can be used to

1) Burn enemy generals (and thus kill them, this also increases Zeal)

2) Burn enemy kings/heirs (requires a grand inquisitor)

3) lower zeal (leave them a few years in a place, they will start burning the population)

I never noticed any significant change in loyalty with inquisitors so i don't know how effective they might be...