Which is precisely why "imitation legionaires" is a misnomer