Yes, of course have it there at the beginning ;)

No, a bridge allows all factions to cross and they look like bridges! And I really would like some crossings not to get bridges over them when you build roads (but that's another issue).

Strange there is a file that designates carrying capacities - is that remnant code?

I don't think they can be bribed - just tried; so the faction retains the ferry throughout the game.