As I said above, it depends upon the _order_ in which the building requirements are listed in the unit production file. If the first building listed is a horse breeder of some sort, then a master horse breeder gives a +1 bonus, but if another type of building is listed first, such as a court or palace, then no bonus is gained for master horse breeder.