I don't think that the dress of the Parthians would have changed. I'm pretty sure that they continued to dress just as the other Iranian nomads did (though they were richer, of course).
Indian units, yes. Chinese, don't think so.