We have evidence the Casse attempted to build a nation, at the very least, and were not subjugated until later. Throughout the timeline the Casse became assimilators. That cannot be said for Numidia.