It's possible, all I know is that English traders in medieval times picked up the word from the Dutch, it's original ancestry may be elsewhere. Do you know the original saxon word? As far as I know it doesn't appear in any original saxon writing, but then, most surviving saxon writings in the UK were written by monks, so it's highly unlikely it would appear in their records!