I think Bactrian, or a variant of it was the language of the Kushans.

We don't really know what the ethnic origin of the Huns. The names that come down to us have been altered by Roman and Byzantine writers, and include many Gothic names as well. They may have been Turkic or Magyar, but some do suggest that they were Scythian.