If you are using a mod then it is possible that the mod has removed the druids so you can't build them.
It is pretty common I'm afraid.