Quote Originally Posted by khelvan
Just a note, while we're using Hebrew to assist with the transliteration, as much as possible the unit names will be Punic. Which will, of course, be very close to Hebrew, but there are differences.
Yes, I know. But other than pronunciation, the only differences are vocabulary, and those are not insignificant, but not very large either.
Quote Originally Posted by Big_John
btw, why "karthadashtim" and not "tsorim" or "ponnim"?
As was said when the Tsorim were previewed, the name was subject to change. It has been changed to Karthadastim.