A certain amount of changes will need to happen to the trait files to accomodate the scripts, but given that as I understand it the trait system won't be the focus of this mod I would say that the adoption of something like the CVP or Malrubius' GAFH would be a good idea.