I don't understand what is so upsetting about this. To this uninformed person, the "separation of church and state" has benefitted both church and state. The Church of England seems to be much less strong in England than Christianity is in the United States. This separation seems to benefit all parties.
Why does anyone get upset that a policy which has allowed the church to survive and thrive in this nation be upheld?
Bookmarks