If your program allows you to change encoding, I believe unicode (little endian) will help; it has worked for me, even at times where the standard text encoding doesn't work (EB's export_buildings.txt file is over 2.5MB and climbing, text editors choke on it in standard format).