Interesting.
I think the loyalist rebellions can only break out within the first few years of occupation, much like in M:TW. This would explain why they didn't revert back to Franks after you built your own government building.

Did you test if the spawn_on_revolt works repeatedly only in the starting provinces?