I think it is the opposite from InBarbarian lands, which in original RTW ment in any province that it controlled by barbarian culture.

Now in BI, I'm not sure does it inlcude just barbarian culture, or it includes huns and nomads too.