The Romans were in fact scared. Very scared. In the end, all they did was starve Syracuse out.
It should be noted that neither Polybios nor Livius, while praising Archimedes ingenuity, his artillery and the machine to lift a ship on his prow, don't loose a single word about the "deathray". I think the first source that's talking about it is from the 5th century AD.