The descr_sm_factions.txt file in your BI\Data folder has everything you need to edit about hordes there. It's pretty straight forward.