I ended up with a couple of Hospitaller Knights with just one to three men in the unit, but eight star generals. Pretty nice fellows, just they couldn´t actually fight.
However, I had the combining problem with other units as well, mercenary Druzina (whoever you write them - those nice fellows that dismout to 80 feudal foot knights) cavalry. It seems mercenaries can´t combine either