Does modern cavalry use horses? Do modern British fusiliers use fusi... whatevers?

It's the same thing here. A unit was named after its weapon, the name became a tradition, the weapon was phased out by better ones, the tradition of the name was carried on. Hastati had used spears a while before our mod's timeframe, thus the name, but Romans noticed that they performed better with short swords, so they got those.