“A similar deal with nativity scenes which are apparantly offensive to (some) muslims” Why?
Because some people are idiots. I suspect it was the people behind the decision to not show them in this case.

Otherwise I find the wearing of clothes by pretty looking women aged 18-25 offensive.