Naming Convention of Generals

[QwertyMIDX]

I'm fine with having epithets like "the brave" or "the fat," but at the very least we want any rather generic epithets like "the great" to be faction specific, Magnus or Megos or whatever for the factions whose languages I dont know at all.

[Danest]

Heh, once a leader decides to live in a shoe and hoot at the moon, he's gonna get a nickname whether he likes it or not, no matter what he's achieved in the past. ;) ALthough a huge number of my Carthie generals are "the morbid" and are incredibly depressed. I wonder if it's genetic or if I'm accidentally torturing them.

[Meneldil]

Well, can't you set a condition like
and not trait The_Brave
and not trait The_Fat
for important epithets ?

[Malrubius]

I just deleted almost all the epithets out of both files. That's easier than trying to come up with all the triggers you'd need to prevent epithets from wiping out another, due to limit on number of conditions in a single trigger, etc. (It would require hidden traits flagging whether a general has an epithet or not, a lot of hassle when we have faction-specific ones). So, enjoy "The Fat" and "The Morbid" while you can, they'll be gone in the patch.

[Spendios]

You should at least keep "the Lewd" for all these oriental guys with their harem...

[Chester]

I don't think harem's were considered 'lewd' back then.