Thats not just Carthage (Or its immediate area). It can happen anywhere. I have seen a number of responses on other threads about this happening with the the AI. It caused a CTD then, too. As far as fixing it goes, nothing as come up as far as I know.
Bookmarks