Make sure that you replace tga files for selected character in both folders:
"Cards" and "Portraits"