Really nice article and 1337 translation! But does this:
There will be 21 playable and non-playable factions.
mean that the "30 or more" dream won't come true?