I cannot of course verify if the poster is actually someone from CA, but the following was posted in one of the threads over at the .com:
Hey guys, thought I'd clarify Bob's comments for you.
Medieval 2 no longer tracks years, it tracks turns. The turns alternate between winter and summer, so we are definitely keeping the seasons in there.
From a practical point of view it means that we've abstracted the passage of time so it's no longer linear - although the amount that gets done each turn stays constant, the amount of time that passes does not.
As far as actual gameplay goes it's merely a cosmetic change so rather than seeing the year displayed in the UI you see a turn number.
Prasant Moorthy
Associate Producer
The Creative Assembly Australia
If this is in fact true, then the implications are worrisome, to say the least....
Bookmarks