That totally depends on what kinds of games he likes. FPS? Strategy? RPG? Does he want something he can play for 30 mins and then put down or something that he'll play for hours at a time?

Despite my questions, I'll say Starcraft or Diablo II. Both seem to meet all your requirements pretty well.