Quite simply, the company that created the game owns the right to distribute its code.
By definition, a modification is a change to the code of an existing product. Unless one has acquired the rights to sell that existing product, one cannot charge money for one's modification.
Bookmarks