I have gotten the idea reading the forums that some use the assassins to kill certain units in an army.. is this correct?

can you for instance kill the chariots unit in an army?

I think I have never gotten that option, usually just able to kil the family member or the captain leading the army...

How many use the sabotage option of the spies I think?