Should be able to if you press escape from the campaign map view. Or, there hsould be a file in your EB folder called preferences.txt or something like that. Open it, change FATIGUE:TRUE to FALSE. Then save it. Back it up first though, just in case you get something wrong.